-
1 задаваться целью
to take it into one's head, to set one's mind on doing smth.Большой англо-русский и русско-английский словарь > задаваться целью
-
2 иметь целью
Большой англо-русский и русско-английский словарь > иметь целью
-
3 исследование с целью
investigation to findБольшой англо-русский и русско-английский словарь > исследование с целью
-
4 с единственной целью
Большой англо-русский и русско-английский словарь > с единственной целью
-
5 с целью
-
6 с целью получения
w to achieveБольшой англо-русский и русско-английский словарь > с целью получения
-
7 с этой целью
Большой англо-русский и русско-английский словарь > с этой целью
-
8 ставить целью
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ставить целью
-
9 с целью
2) ( умышленно) adrede -
10 С заранее обдуманной целью
Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > С заранее обдуманной целью
-
11 задаться целью
vgener. zich ten doel stellen -
12 иметь целью
vgener. bedoelen, beogen -
13 нападать с оружием в руках с целью грабежа
vgener. rampokkenDutch-russian dictionary > нападать с оружием в руках с целью грабежа
-
14 потопить судно с целью получить страховую сумму
vgener. een schip wegbrengenDutch-russian dictionary > потопить судно с целью получить страховую сумму
-
15 с определённой целью
prepos.gener. expres -
16 с целью
prepos.gener. ten einde, teneinde -
17 с целью...
prepos.gener. met het plan om... -
18 с этой целью
prepos.gener. te dien einde -
19 убийство с целью грабежа
ngener. roofmoord -
20 cílem těchto rezortní
• целью этих " ведомственных "* * *целью этих " ведомственных "
См. также в других словарях:
С Той Целью, Чтобы и С Той Целью, Чтоб — разг. союз 1. Употр. при присоединении придаточной части сложноподчиненного предложения, в которой сообщается цель, для достижения которой совершается действие в главной части; чтобы, затем чтобы, для того чтобы, с целью чтобы Толковый словарь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
С Целью Чтобы и С Целью Чтоб — разг. союз 1. Употр. при присоединении придаточной части сложноподчиненного предложения, в которой сообщается цель, для достижения которой совершается действие в главной части; чтобы, затем чтобы, для того чтобы, с той целью чтобы Толковый… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
цель, с целью — ▲ задача, ▲ для (чего) ↑ преднамеренный, ↑ цель цель смысл действий; задача, которую кто л. ставит перед собой; создаваемый результат; направление действий; идея действия; назначение действий; смысл действий; образ результата, на достижение… … Идеографический словарь русского языка
задавшийся целью — прил., кол во синонимов: 17 • вздумавший (22) • вознамерившийся (24) • … Словарь синонимов
поставивший своей целью — прил., кол во синонимов: 20 • вздумавший (22) • вознамерившийся (24) • … Словарь синонимов
поставивший себе целью — прил., кол во синонимов: 14 • вздумавший (22) • вознамерившийся (24) • … Словарь синонимов
с целью — См. для … Словарь синонимов
поставить своей целью — задаться мыслью, принять решение, задаться целью, задумать, собраться, намылиться, надуматься, расположиться, вознамериться, поставить себе целью, поставить себе задачей, поставить своей задачей, надумать, настропалиться, положить, решить,… … Словарь синонимов
Европейское объединение с экономической целью — (EEIG) первая наднациональная организационно правовая форма, учреждённая в Европейском союзе (ЕС). Создание EEIG предусмотрено Регламентом Совета Европейского союза (англ.)русск. № 2137/85 от 25 июля 1985 года[1][2] … Википедия
с той целью, чтобы — союз Синтаксические конструкции с союзом «с той целью, чтобы» выделяются знаками препинания (запятыми). При этом первый знак препинания ставится между частями союза (перед словом «чтобы»). Егор Иваныч привез своего помощника с той целью, чтобы он … Словарь-справочник по пунктуации
Интервью с целью расследования — (investigative interviewing) – проводится с ребенком в рамках других мероприятий при подозрении на насильственные по отношению к нему действия. Сам термин предполагает, что к данной ситуации следует отнестись непредвзято, учитывая три возможных… … Словарь-справочник по социальной работе